FOR IMMEDIATE RELEASE: May 8, 2020
Contact: Molly Hendriksen, molly.hendriksen@berlinrosen.com, 510.418.2511
Damaris Lara, damaris.lara@berlinrosen.com, 213.924.2419
GROCERY STORE UNIONS CALL ON KROGER TO CEASE PLANS TO ELIMINATE “HERO PAY” FOR ESSENTIAL WORKERS, IMPROVE SAFETY IN STORES
AS GROCERY STORES ACHIEVE RECORD PROFITS AND CORONAVIRUS CONTINUES TO SPREAD, UFCW LOCALS REPRESENTING OVER 100,000 OF THESE #ESSENTIALHEROES ACROSS THE WEST URGE KROGER TO MAINTAIN “HERO PAY” AND ADDRESS SAFETY CONCERNS
LOS ANGELES – Kroger-owned grocery stores across the West notified essential grocery workers that starting May 17, the company will eliminate the $2.00 an hour bonus called “Hero Pay.” Kroger owns Southern California chains Food 4 Less and Ralphs.
In response to Kroger’s announcement, UFCW Local Unions are calling on the public to support these #EssentialHeroes in California, Colorado, Oregon, Washington, and Wyoming asking Kroger to maintain the Hero Pay and improve store safety practices and provide testing to all employees as COVID-19 continues to plague local communities, and the UFCW membership.
“The pandemic and its effects on the way people grocery shop and feed their families is not changing, so why is Kroger eliminating extra pay for workers they call heroes?” said Julian Aguayo, a night crew stocker at Food 4 Less in Hollywood. “The essential role we play is not changing, why is our pay?”
Together, these local unions represent over 100,000 essential grocery workers in these five states and approximately 55,000 of these are at Kroger stores. Unions have seen an uptick in cases of infection of COVID-19 amongst their respective grocery worker members. As of today, Local 770 reports about 200 COVID-19 cases among its membership.
The decision by Kroger to rip away this well-deserved increase comes at the same time these essential grocery workers are mourning the loss of their Union brothers and sisters to COVID-19.
Seven UFCW Local unions and across the West have united to bring attention to Kroger’s unjustified decision to take away Hero Pay as states reopen, encouraging customers to support grocery workers as these #EssentialHeroes continue to support them during local stay-at-home orders and the global pandemic. Locals are also continuing to call on Kroger to more effectively limit the number of shoppers in a store at one time in order to allow for safe 6 ft distancing, and also have all workers and shoppers wear masks.
“The pandemic exposed how little corporations pay many workers, workers on whom the public deeply depends,” said John Grant, president of UFCW Local 770. “With all eyes on essential workers during the pandemic, grocery corporations were quick to capitalize on the good PR of raising wages, but they cannot justify taking them away, especially since they have continued to do business while so many other businesses are closed and their profits are record high.”
Please support your community grocery workers—our #EssentialHeroes—by telling Kroger how you feel about their takeaway of the Hero pay.
###
About UFCW Local 770:
UFCW Local 770 represents over 20,000 grocery workers in Los Angeles, Ventura, Santa Barbara and San Luis Obispo counties. Overall, the union represents more than 30,000 members in the retail food, retail pharmacy, meatpacking and food processing, laboratory, and cannabis industries.
Its retail members are disproportionately impacted by the Coronavirus pandemic. Since the start of the pandemic, the union has won a $2 temporary pay boost for union members at many Southern California grocery and drug chains including Albertsons, Vons, Gelsons, Super A, Stater Brothers and Rite Aid. The UFCW has worked with local and state officials to win protections for grocery workers including access to personal protective gear and crowd control measures in stores. It also worked with Gov. Gavin Newsom to win two weeks of paid quarantine leave for all food chain workers, which covers nearly 3 million workers in California.
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: Mayo 8, 2020
Contacto: Damaris Lara, damaris.lara@berlinrosen.com, 213.924.2419
SINDICATOS DE SUPERMERCADOS PIDEN A KROGER DETENER SUS PLANES DE ELIMINAR EL “PAGO DE HÉROES” PARA LOS TRABAJADORES ESENCIALES, TAMBIÉN PIDEN MEJORAR LA SEGURIDAD EN LAS TIENDAS
Mientras las Tiendas de Supermercado Logran Ganancias Récord y el Virus sigue Propagándose, los Locales Sindicales de UFCW que Representan a más de 100,000 de estos #HéroesEsenciales en toda la Zona Oeste, Urgen a Kroger a Mantener el “Pago de Héroe” y Atender los Problemas de Seguridad
LOS ANGELES – Las tiendas de supermercado propiedad de Kroger en todo el Oeste notificaron a sus empleados esenciales que a partir del 17 de mayo, la compañía va a eliminar el bono de $2.00 dólares por hora llamado “Pago de Héroe”. Kroger es la empresa propietaria de las cadenas Food 4 Less y Ralphs en el Sur de California.
En respuesta al anuncio de Kroger, los Locales Sindicales de UFCW están pidiendo al público que apoyen a estos #HéroesEsenciales en California, Colorado, Oregon, Washington y Wyoming exigiendo a Kroger que mantenga el Pago de Héroe y mejore las prácticas de seguridad en las tiendas además de dar acceso a pruebas de COVID-19 a todos los empleados mientras el virus continúa afectando a las comunidades locales y a la membresía del sindicato UFCW.
“La pandemia y sus efectos en la forma en que la gente hace sus compras y alimenta a sus familias no ha cambiado, entonces ¿Por qué Kroger está eliminando el pago extra a los trabajadores que ellos llaman héroes?”, indicó Julián Aguayo, un surtidor de mercancías del turno de noche en una tienda Food 4 Less en Hollywood. “El papel esencial que estamos desempeñando no ha cambiado, ¿Por qué va a cambiar nuestro pago?”, agregó el trabajador.
De manera conjunta, estos locales sindicales representan a más de 100,000 empleados esenciales en cinco estados y aproximadamente 55,000 de ellos laboran en tiendas de Kroger. Las Uniones han observado un aumento de casos de infección de COVID-19 entre sus respectivos miembros que trabajan en supermercados. Hasta ahora, el Local 770 reporta cerca de 200 casos de COVID-19 entre su membresía.
La decisión de Kroger de cancelar el muy merecido aumento llega al mismo tiempo que los trabajadores esenciales guardan luto por la pérdida de sus compañeros de la Unión a causa del COVID-19.
Siete Locales sindicales de UFCW en todo el Oeste se han unido para llamar la atención sobre la decisión injustificada de Kroger de quitar el “Pago de Héroe” mientras los estados comienzan a reabrir, invitando a los clientes a apoyar a los trabajadores de supermercados mientras estos #HéroesEsenciales continúan apoyándolos durante las órdenes locales de quedarse en casa y la pandemia global. Los Locales también siguen pidiendo a Kroger que limite más efectivamente el número de clientes que entran a la tienda a la misma vez para permitir la distancia segura de 6 pies y también hacer que todos los trabajadores y consumidores se pongan mascarillas.
“La pandemia dejó al descubierto qué tan poquito las corporaciones pagan a muchos empleados, trabajadores de los que el público depende profundamente”, dijo John Grant, presidente del Local 770 de UFCW. “Con todos los ojos puestos en los trabajadores esenciales durante la pandemia, las corporaciones de supermercados fueron muy rápidas para capitalizar las buenas relaciones públicas de incrementar los salarios, pero ellos no pueden justificar quitarlos, especialmente dado que ellos han seguido operando cuando muchos otros negocios están cerrados y sus ganancias registran aumentos récords”, añadió Grant.
Por favor, apoya a los trabajadores de supermercado de tu comunidad –nuestros #HéroesEsenciales– comunicándole a Kroger cómo te sientes sobre el hecho de que ellos quieren quitar el “Pago de Héroe”.
###
Sobre el Local 770 de UFCW:
El Local 770 de UFCW representa a más de 20,000 trabajadores de supermercados en los condados de Los Ángeles, Ventura, Santa Bárbara y San Luis Obispo. En total, el sindicato representa a más de 30,000 miembros en los comercios minoristas de comida, farmacias, empacadoras de carne y plantas procesadoras de comida, laboratorios y dispensarios de marihuana.
Sus miembros en los supermercados y farmacias han sido desproporcionadamente impactados por la pandemia del Coronavirus. Desde el inicio del brote del C-19, la Unión ha logrado un aumento de pago temporal de $2 dólares para los miembros del sindicato en varias cadenas de supermercados y farmacias en el Sur de California incluyendo a Albertsons, Vons, Gelson’s, Super A, Stater Brothers y Rite Aid. El sindicato UFCW ha trabajado con autoridades a nivel local y estatal para lograr protecciones para los trabajadores de supermercados, incluyendo acceso a equipo de protección personal y medidas de control de aglomeraciones en las tiendas. También trabajó con el gobernador Gavin Newson para lograr dos semanas de permiso pagado de cuarentena para todos los trabajadores de la cadena de alimentos, la cual cubre a casi 3 millones de trabajadores en California.
English
Español