For Immediate Release: May 18, 2020
Contact: Molly Hendriksen, molly.hendriksen@berlinrosen.
Bertha Rodriguez, bertha.rodriguez@ufcw770.org, 213.543.6276
Grocery Workers Win COVID-19 Testing at Rock and Roll Ralphs
Following nearly two dozen positive cases of COVID-19 among workers at the famed Rock and Roll Ralphs in Hollywood, parent-company Kroger will test all workers Tuesday and Wednesday.
LOS ANGELES — Following nearly two dozen positive diagnoses of COVID-19 at a Ralphs in Hollywood and several protests, grocery workers represented by the UFCW Local 770 learned Monday that Kroger, which owns Ralphs and Food 4 Less, has agreed to provide free, voluntary COVID-19 testing to all members at its flagship Hollywood store.
Since the start of the pandemic, grocery workers have called for emergency measures inside the stores and wide access to testing to slow the spread of the virus and keep workers and community members safe.
Grocery workers at the “Rock and Roll Ralphs” in Hollywood staged a May Day protest after many workers at the store reported a positive diagnosis. On April 27, workers and community supporters surrounded a Koreatown Food 4 Less to support a coworker who is recovering from COVID-19.
“Testing is a key ingredient to slowing the spread of the virus and keeping workers and customers safe,” said Kathy Finn, secretary-treasurer of UFCW Local 770. “With so many asymptomatic people, regular testing is essential to safety. Kroger has met the demands of workers at the Rock and Roll Ralphs and now they must expand testing to all workers.”
Jackie Mayoral, who works at the Hollywood Ralphs, is currently recovering from COVID-19. She has called for free testing for all workers as well as other safety measures to ensure public health.
“Grocery workers are on the frontlines, but we are not being treated like we are essential. We are getting sick and it needs to stop. Free testing for essential workers who are serving the public should be required,” Mayoral said. “I’m glad I stuck my neck out. I want others to be safe and to know if they have been exposed or not.”
Twenty-two grocery workers have reported testing positive for COVID-19 at the Ralphs, located at 7257 W. Sunset Blvd. With 129 workers total, this means 17% of the store’s unionized workforce is infected with the virus. This store has the most publicly reported positive cases of grocery retail workers in California.
About UFCW Local 770:
UFCW Local 770 represents over 20,000 grocery workers in Los Angeles, Ventura, Santa Barbara, and San Luis Obispo counties. Overall, the union represents more than 30,000 members in the retail food, retail pharmacy, meatpacking and food processing, laboratory, and cannabis industries.
Its retail members are disproportionately impacted by the Coronavirus pandemic. Since the start of the pandemic, the union has won a $2 temporary pay boost for union members at many Southern California grocery and drug chains including Albertsons, Vons, Gelsons, Super A, Stater Brothers, and Rite Aid. The UFCW has worked with local and state officials to win protections for grocery workers including access to personal protective gear and crowd control measures in stores. It also worked with Gov. Gavin Newsom to win two weeks of paid quarantine leave for all food chain workers, which covers nearly 3 million workers in California.
###
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: Mayo 18, 2020
Contacto: Bertha Rodriguez, bertha.rodriguez@ufcw770.org, 213.543-6276
Trabajadores de Supermercados logran acceso a pruebas de COVID-19 en la ‘Rock and Roll’ Ralphs de Hollywood
Después de más de 20 casos positivos de COVID-19 entre los trabajadores de la famosa tienda “Rock and Roll Ralphs” en Hollywood, la compañía propietaria Kroger, realizará pruebas a todos sus trabajadores el Martes y Miércoles
LOS ÁNGELES — Después de casi dos docenas de diagnósticos positivos de COVID-19 en la tienda Ralphs de Hollywood y luego de varias protestas, trabajadores de supermercados representados por el sindicato UFCW Local 770 se enteraron este lunes que Kroger, la empresa propietaria de las tiendas Ralphs y Food 4 Less, ha acordado dar acceso a pruebas de COVID-19 de manera gratuita y voluntaria a todos sus miembros en su tienda de Hollywood.
Desde el inicio de la pandemia, los trabajadores de supermercados han pedido medidas de emergencia dentro de las tiendas así como amplio acceso a pruebas para disminuir el contagio del virus y mantener a los trabajadores y a los miembros de la comunidad seguros.
Trabajadores de la “Rock and Roll Ralphs” en Hollywood llevaron a cabo una protesta el Primero de Mayo después de que varios trabajadores de esa tienda reportaron resultados positivos. El 27 de abril, trabajadores y personas solidarias de la comunidad circularon enfrente de una tienda Food 4 Less en Koreatown para apoyar a una compañera de trabajo que se está recuperando del COVID-19.
“La prueba es un ingrediente clave para reducir la propagación del virus y mantener a los trabajadores y a los clientes seguros”, dijo Kathy Finn, secretaria-tesorera del sindicato UFCW Local 770. “Con tantas personas asintomáticas, las pruebas hechas de manera regular son esenciales para la seguridad. Kroger ha atendido las demandas de los trabajadores de la tienda Rock and Roll Ralphs y ahora ellos deben extender las pruebas a todos los trabajadores”, agregó.
Jackie Mayoral, quien trabaja en la tienda Ralphs de Hollywood, actualmente se está recuperando del COVID-19. Ella ha pedido pruebas gratuitas para todos los trabajadores así como otras medidas de seguridad para asegurar la salud pública.
“Los trabajadores de supermercados estamos en primera línea pero nosotros no estamos siendo tratados como si fuéramos esenciales. Nosotros nos estamos enfermando y esto necesita parar. Las pruebas gratis para los trabajadores esenciales que están dando servicio al público deben ser requeridas”, indicó Jackie Mayoral.
“Me da gusto que yo la libré. Yo quiero que otras personas estén seguras y que sepan si han sido expuestas o no”, añadió Mayoral.
Veintidós empleados de supermercados han reportado que sus pruebas del COVID-19 salieron positivas en la tienda Ralphs localizada en el 7257 W. Sunset Blvd. Con un total de 129 trabajadores, esto significa que un 16 % de la fuerza laboral sindicalizada en la tienda está infectada con el virus.
Esta tienda tiene el mayor número de casos positivos públicamente reportados de trabajadores de supermercados en California.
Sobre el Local 770 de UFCW:
El Local 770 de UFCW representa a más de 20,000 trabajadores de supermercados en los condados de Los Ángeles, Ventura, Santa Bárbara y San Luis Obispo. En total, el sindicato representa a más de 30,000 miembros en los comercios minoristas de comida, farmacias, empacadoras de carne y plantas procesadoras de comida, laboratorios y dispensarios de marihuana.
Sus miembros en los supermercados y farmacias han sido desproporcionadamente impactados por la pandemia del Coronavirus. Desde el inicio del brote del C-19, la Unión ha logrado un aumento de pago temporal de $2 dólares para los miembros del sindicato en varias cadenas de supermercados y farmacias en el Sur de California incluyendo a Albertsons, Vons, Gelson’s, Super A, Stater Brothers y Rite Aid. El sindicato UFCW ha trabajado con autoridades a nivel local y estatal para lograr protecciones para los trabajadores de supermercados, incluyendo acceso a equipo de protección personal y medidas de control de aglomeraciones en las tiendas. También trabajó con el gobernador Gavin Newson para lograr dos semanas de permiso pagado de cuarentena para todos los trabajadores de la cadena de alimentos, la cual cubre a casi 3 millones de trabajadores en California.
###
English
Español